Thursday, November 06, 2008

IMPACT OF ONE SMALL MARK!
Spanish "Dona" = donut

Spanish "Doña" = Mrs.

Thanks to Lukas for modeling these "donas" for me. Actually he modeled them after the photo shoot as he devoured just a small portion of each...so he says. I went to the bakery to purchase 2 donuts, one white and one black and could not understand why the cashier was smirking. OK, I realize I did not look like I needed more donuts, but they were for my wife! What I actually said in Spanish, "I would like 2 ladies, one white and one black." I am glad she knew what I was actually asking for, because it would have been very difficult to carry 2 ladies home to my wife...in a plastic bag!

1 comment:

Kari said...

LOL! The fun of learning a new language! Hope you guys are doing well!